Il doppiatore Ivo De Palma ha concesso a cartoonMag una nuova e interessante intervista. Questa volta però ve la presentiamo tramite un video che, il doppiatore stesso ha registrato per noi e che ci ha resi molto felici.

http://www.youtube.com/watch?v=F5T_zeQAic0

La Planet Manga sta per lanciare l’atteso manga “Puella Magi, Madoka Magica“. L’uscita è prevista per il 31 Maggio ’12. Intanto la Dynit ha già sfornato il primo numero del DVD dedicato alla serie. La seconda uscita dell’anime è prevista per il 16 Maggio…quindi ancora qualche giorno di attesa. Ecco di seguito la trama del manga targato Planet Manga.

sinossi:

Arriva in Italia la versione cartacea della famosa serie TV che ha riscritto il genere delle majokko! Protagoniste della storia sono un trio di ragazze che hanno ricevuto dei poteri speciali da QB, un magico animaletto che si è offerto di esaudire un loro desiderio se, in cambio, loro accettavano di combattere contro le streghe. Così le protagoniste hanno stretto un patto con lo strano essere, ignare che dietro quella promessa si nascondeva solo un’esistenza di dolore… Iniziano così le avventure delle ragazze magiche a cui sono stati dedicati tre manga (Puella Magi Madoka Magica, Puella Magi Oriko Magica, Puella Magi Kazumi Magica – The Innocent Malice), che Planet Manga pubblicherà in doppia edizione: una regular e una deluxe con sovraccoperta e pagine a colori. Scegliete il formato che più vi piace e lanciatevi in questo fantastico e tenebroso mondo!

Di seguito vi segnalo trama e caratteristiche dell’anime edito in Italia da Dynit:

Durata
100 minuti (extra esclusi)

Supporto

Lingue
Italiano dts-HD Master Audio 5.1
Italiano dts-HD Master Audio 2.0
Giapponese dts-HD Master Audio 2.0

Sinossi:

Due studentesse Madoka Kaname e Sayaka Miki, sono avvicinate da uno strano essere di nome Kyubey; questi offre loro di diventare delle giovani maghe in cambio di un desiderio… Lo scopo delle maghe è quello di affrontare e sconfiggere le streghe, creature malvagie nate da maledizioni, responsabili di omicidi, suicidi ed ogni genere di crudeltà. Per una qualche oscura ragione Homura Akemi, un loro compagna di scuola, cercherà in tutti i modi di impedire loro di sottoscrivere un tale contratto.Quello con Kyubey è un incontro che potrebbe cambiare il suo destino… è l’inizio della storia di una nuova maga o della fine del mondo?

Capitoli

EPISODIO 1 Come se ci fossimo incontrate in sogno… EPISODIO 2 Pensavo che sarebbe molto bello… EPISODIO 3 Ormai non ho più paura di nulla EPISODIO 4 I miracoli e le magie esistono

Contenuti Extra

- SIGLE DI TESTA E CODA (ver. senza crediti, testo e traduzione) - TRAILER Ed. Italiana

Staff

Soggetto Originale: Magica Quartet • Regia: Akiyuki Shinbou • Sceneggiatura: Gen Urobuchi • Animation Character Design: Takahiro Kishida • Production Design: Moriyoshi Ohara • Montaggio: Rie Matsubara • Direttore del Suono: Yota Tsuruoka • Musiche: Yuki Kajiura • Una Produzione: SHAFT • Prodotto da: Madoka Partners, MBS

Staff Edizione Italiana

Edizione italiana DYNIT Direttore Esecutivo CARLO CAVAZZONI Responsabile Prodotto ALEX CORAZZA MICHELE STAGNI Responsabile Progetti VALENTINA MARINI General Manager MANDY MOMETTI Assistente alla Direzione CHIARA BERTI ALESSIA MARZADORI Art Director PAOLO TORCHETTI Graphic Designer DIONISIA LO CASCIO LUANA ALESSI FRANCESCO AVOLIO ALESSIO TORRICELLI Direttore Amministrazione ANNA RITA MARCEDULA Direttore Editoriale ANNA MARANI

Cast

Madoka Kaname: Joy Saltarelli Homura Akemi : Alessia Amendola Kyoko Sakura: Veronica Puccio Mami Tomoe: Maria Letizia Scifoni Sayaka Miki: Gea Riva Kyubey: Loretta di Pisa Junko Kaname: Maddalena Vadacca Tomohisa Kaname: Luca Gignone Tatsuya Kaname: Francesca Bielli Kyosuke Kamijo: Renato Novara Hitomi Shizuki: Debora Morese Kazuko Saotome: Debora Magnaghi

Copyright

©Magica Quartet／Aniplex, Madoka Partners, MBS

Su Man-Ga canale 149 dii Sky, domenica 13 Maggio arriva il film d’animazione “Samurai Shodow“, in onda alle 20:55. Di seguito vi lascio a qualche notizia sull’opera alla sinossi e al cast dei doppiatori, tratti direttamente dal sito Man-Ga.

“Samurai Shodow”

Film tratto dalla fortunata omonima serie di videogiochi della SNK. Il gioco viene considerato da alcuni come rappresentante di parte della cultura e del linguaggio giapponese. Gran parte della musica di gioco è basata su temi della musica tradizionale giapponese, compreso il suono di strumenti come lo shakuhachi, shamisen e koto. Alcuni personaggi sono basati su personaggi storici realmente esistiti o tratti dall’anime di Ninja Scroll. Le due serie sono legate anche a livello grafico.

sinossi:
Amakusa tradisce i suoi fedeli Holy Warriors, sterminandoli tutti. Ora, 100 anni più tardi, i guerrieri si sono reincarnati e devono combattere fianco a fianco per sconfiggerla.

TITOLO ORIGINALE: SAMURAI SPIRITS – HATEN KOUMA NO SHO
ANNO DI PRODUZIONE: 1994
GENERE: Avventura, azione
COPYRIGHT IMG: © SNK• FUJI TV •NAS 1994

DOPPIATORI
Haohmaru: Gianluca Iacono
Charlotte: Alessandra Karpoff
Nakoruru: Emanuela Pacotto
Wan Fu: Maurizio Scattorin
Galford: Nicola Bartolini Carrassi
Tam Tam: Giovanni Bettezzato
Jubei Yagyu: Marco Balzarotti
Kyoshiro Senryo: Claudio Moneta
Hanzo Hattori: Pietro Ubaldi
Genan Shiranui: Paolo Sesana
Earthquake: Stefano Albertini
Amakua Shiro Tokisada: Luigi Rosa
Madre di Haohmaru: Stefania Patruno

Dal 2 Maggio su Man-Ga, canale 149 di Sky arriva l’anime “Blue Noah“. Andrà in onda dal lunedì al venerdì a partire dalle 20:55 e in replica, sempre dal lunedì al venerdì alle 5:30 e 7:20. Il sabato in replica alle ore 13:00, 13:25 e 13:55. Mentre la domenica la replica verrà trasmessa alle ore 13:00 e alle 13:25. Vi lascio di seguito alla sinossi della serie, a qualche dato sull’opera e al cast dei doppiatori.

sinossi:

In un prossimo futuro, una stella in procinto di trasformarsi in nova obbliga gli abitanti del pianeta Gotham a navigare nello spazio alla ricerca di una nuova casa. Giunti nei pressi della Terra, decidono di impadronirsene e modificarla per adattarla alle loro esigenze, che purtroppo sono molto diverse da quelle degli umani. A questo piano disperato si oppone l’equipaggio della Blue Noah, l’unica nave da combattimento superstite dell’esercito terrestre.

Tra le grandi serie fantascientifiche degli anni Settanta, Blue Noah occupa un posto di rispetto per il realismo delle situazioni e la psicologia insolitamente accurata dei personaggi, che le hanno dato uno spazio ben riconosciuto anche nel ricordo degli spettatori italiani. Realizzata dagli stessi produttori della saga della Corazzata Spaziale Yamato.

TITOLO ORIGINALE: BLUE NOAH
ANNO DI PRODUZIONE: 1979
NUMERO EPISODI: 27
GENERE: Avventura, fantascienza
COPYRIGHT IMG: © TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION

DOPPIATORI:
Kei: Cristina Piras
Comandante Domon: Mauro Bosco
Makoto Kusaka: Tony Fusaro
Michiru: Massimo Dapporto
Computer della Nave: Tony Fusaro
Voce Narrante: Tony Fusaro

via: Man-Ga

http://www.youtube.com/watch?v=1No7kLb2dow

Su Man-Ga, stasera alle ore 20:55 va in replica il film d’animazione “Space Adventure Cobra“, andato in onda già il 14 Aprile sempre su Man-Ga. Di seguito vi prooponiamo la sinossi, alcuni dati sull’opera e il cast dei doppiatori, direttamente dal sito ufficiale del canale 149 di Sky Man-Ga.

sinossi:

“Ricercato in ogni parte dell’universo, la mia testa è quella su cui pende la più grossa taglia che si sia mai vista, si dice che con quei soldi ci si potrebbe costituire un esercito personale, o addirittura comprarsi un pianeta. Io sono Cobra!”

Un thriller fantascientifico mozzafiato targato Osamu Dezaki!

TITOLO ORIGINALE: SPACE ADVENTURE COBRA
ANNO DI PRODUZIONE: 1982
GENERE: Avventura, fantascienza
COPYRIGHT IMG: © BUICHI TERASAWA/A-GIRL RIGHTS·TMS

DOPPIATORI:
Cobra: Marco Balzarotti
Jane: Roberta Gallina Laurenti
Crystal Boy: Sergio Masieri
Lady: Caterina Rochira
Catherine: Dania Cericola
Sandra: Elisabetta Cesone
Dominic: Roberta Federici

Dopo aver parlato dalla rivista Man-Ga, ora ci concentriamo sulla programmazione del canale Sky 149 completamente dedicato agli anime. Di seguito troverete l’elenco aggiornato della programmazione di Man-Ga dal 16 Aprile fino al 2 Maggio ’12.

Oltre all’elenco aggiornato vi mostriamo un approfondimento sull’anime “Techno Ninja Gatchaman“, la miniserie in 3 episodi, in onda su Mang-Ga a partire dal 28 Aprile alle 21:20 e in replica domenica 6 Maggio alle 20:55.

Ecco l’elenco completo delle serie in arrivo:

Dal 16 aprile dal lunedì al venerdì ore 17:40 D’Artagnan e i moschettieri del Re

Dal 16 aprile dal lunedì al venerdì ore 22:20 Capeta

Dal 17 aprile dal lunedì al venerdì ore 13:00 Kyashan il mito

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 16:40 Tokyo Magnitude 8.0

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 18:05 Nadia – Il mistero della pietra azzurra

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 19:30 Mimì e la nazionale di pallavolo

Dall’1 maggio dal lunedì al venerdì ore 21:50 Trinity Blood

Dal 2 maggio dal lunedì al venerdì ore 20:55 ???

Sinossi “Techno Ninja Gatchaman”

Anno 2066. Beoluke, dittatore dello stato di Hontworl, annuncia l’uscita del suo Paese dalle Nazioni Unite e la costituzione di un nuovo blocco politico-militare. Pochi giorni dopo, la capitale della repubblica di Trad viene rasa al suolo in una sola notte da una forza misteriosa. Contemporaneamente, in varie regioni della Terra si iniziano a registrare violenti fenomeni atmosferici e geologici. Un misterioso oggetto volante lungo 400 metri viene intravisto in un ammasso di nubi. Cosa può legare questi avvenimenti? Davanti a un esterrefatto consiglio di scienziati provenienti da tutto il mondo, il dottor Nanbu annuncia che tutto è ormai incominciato. E che l’unica arma rimasta all’umanità si chiama Gatchaman.

TITOLO ORIGINALE: TECNO NINJA GATCHAMAN
ANNO DI PRODUZIONE: 1994
NUMERO EPISODI: 3
GENERE: Azione, fantascienza
COPYRIGHT IMG: © 1994,1995 Tatsunoko Prductions / Nippon Columbia Co., Ltd.

DOPPIATORI:
Ken l’Aquila: Claudio Ridolfo
Joe il Condor: Luca Semeraro
Jun il Cigno: Patrizia Salmoiraghi
Jimpei la Rondine: Simone D’Andrea
Ryu il Gufo: Pietro Ubaldi
Dott. Nanbu: Marco Balzarotti

via Man-Ga

Ecco un aggiornamento della programmazione Man-Ga dall’ 11 Aprile fino al 23 del mese. Tra i titoli oltre a “D’artagnan e i moschettieri del re” e “Capeta” troviamo anche Nadia: Il mistero della pietra azzurra” e “Mimì e la nazionale di pallavolo”. Non finisce quì, perchè grazie a Man-Ga arriva in Italia una prima Tv firmata dal paà dei robot Go Nagai. Stiamo parlando della nuovissima miniserie “Mazinkaiser SKL“, inizialmente prevista per il 7 Gennaio del 2012, poi rimandata e finalmente in onda a partire dal 9 Aprile alle 20:45 e in replica martedì 10 Aprile alle 14:50. Di seguito oltre alla sinossi della serie troverete anche qualche notizia di porduzione e l’elenco dei doppiatori, tratti come sempre dal sito ufficiale del canale Man-Ga (Sky 149).

Più in basso a vostra disposizione l’elenco completo delle serie in arrivo nel mese di Aprile ’12.

“Mazinkaiser SKL” sinossi:

Le sanguinose guerre intestine che sconvolgono la misteriosa Isola delle Macchine rischiano di mettere in pericolo l’intero genere umano…Al WSO restano solo sessantasei ore per impedire una tragica esplosione e ristabilire l’equilibrio perduto.
In una corsa contro il tempo e contro le potenti macchine da guerra messe in campo dalle fazioni avversarie, spicca la gigantessa figura di un robot la cui sola presenza è in grado di inquietare amici e nemici…l’inarrestabile MAZINKAISER!
Alla guida di questo portento, la famigerata SKULL FORCE, KEN KAIDO e RYO MAGAMI esperti combattenti e micidiali piloti dalla discutibile personalità.
Quali oscuri segreti emergeranno dai meandri più profondi del passato e di un’isola che sembra vivere fuori dal tempo?

TITOLO ORIGINALE: MAJINKAIZA SKL
ANNO DI PRODUZIONE: 2010
GENERE: Robotico
COPYRIGHT IMG: © 2010 Go Nagai / Dynamic Planning-MS © 2011 Yamato Srl per l’edizione italiana

DOPPIATORI:
Ken Kaido: Maurizio Merluzzo
Ryo Magami: Lorenzo Scattorin
Yuki: Elisabetta Spinelli
Garan: Dario Oppido
Kiba: Davide Fumagalli
Kojindani: Marco Balzarotti
Hurricane: Jenny De Cesarei

http://www.youtube.com/watch?v=av7JZk4PsO0

Ecco l’elenco completo delle serie in arrivo:

Dall’11 aprile dal lunedì al venerdì ore 18:35 L’irresponsabile capitano Tylor

Dal 16 aprile dal lunedì al venerdì ore 17:40 D’Artagnan e i moschettieri del Re

Dal 16 aprile dal lunedì al venerdì ore 22:20 Capeta

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 16:40 Tokyo Magnitude 8.0

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 18:05 Nadia – Il mistero della pietra azzurra

Dal 23 aprile dal lunedì al venerdì ore 19:30 Mimì e la nazionale di pallavolo

Dall’1 aprile dal lunedì al venerdì ore 21:50 Trinity Blood

Svelato dunque quel punto interrogativo del 28 Marzo su Man-Ga (canale 149 di Sky). La serie in odna sarà “Welcome to the N.H.K.” L’anime andra in onda  dal lunedì al venerdì in prima serata alle ore 21:50 e in replica sempre dal lunedì al venerdì alle ore 03:30 – 07:20 – 14:20, mentre sabato le repliche andranno in onda alle ore 20:00 – 20:25 – 20:55. La domenica potrete rivedere la serie a partire dalle ore 20:00 – 20:25. Di seguito vi lasciamo alla sinossi dell’anime a qualche dato sull’opera e alla lista dei doppiatori che hanno dato la voce ai protagonisti della serie.

Il manga “Welcome to the N.H.K” è edito in Italia dalla J-Pop in 8 volumi serie completa

sinossi:

Tatsuhiro Sato è un hikikomori. Un “neet” a tutti gli effetti. A 22 anni, vive relegato in casa mantenuto dai genitori che abitano in campagna, non studia, non lavora e non si impegna in nessuna attività utile o sociale. Abbandonata l’università in seguito ad una crisi d’ansia, assalito da un senso di inferiorità che lo ha paralizzato, matura la convinzione che il mondo al di fuori del suo appartamento esista solo per deriderlo, metterlo alla berlina e annientarlo tramite una serie di crudeli  complotti. Sicuro di essere il solo ad aver scorto il legame tra la tv nazionale NHK e la piaga sociale giapponese degli otaku destinati ad una vita da hikikomori, Sato inizia suo malgrado a confrontarsi con il mondo esterno e le persone che lo circondano grazie all’incontro casuale con Misaki. La ragazza, decisa a esorcizzare lo stato di hikikomori in cui versa, lo induce a firmare un contratto che lo obbliga ad incontrarla per delle lezioni private al parco e di sera.
Titubante ma incuriosito e sicuramente attratto da Misaki, Sato esce finalmente di casa.
Lo strano rapporto che finisce per instaurare con questa ragazza e il legame che si crea inaspettatamente tra lui e il giovane otaku suo vicino di casa con il quale si impegnerà nell’ideazione e realizzazione di un videogioco dai risvolti ammiccanti, porteranno il ragazzo ad una profonda analisi personale e interpersonale.

TITOLO ORIGINALE: NHK NI YOUKOSO!
ANNO DI PRODUZIONE: 2006
NUMERO EPISODI: 24
GENERE: Commedia
COPYRIGHT IMG: © 2006 Kadokawa Shoten/ Welcome to N.H.K Partners. ALL RIGHTS RESERVED

DOPPIATORI:
Tatsuhiro Sato: Alessandro Rigotti
Misaki Nakahara: Jolanda Granato
Kaoru Yamazaki: Davide Garbolino
Hitomi Kashiwa: Francesca Bielli
Megumi Kobayashi: Jenny De Cesarei
Shizue Sato: Stefania Patruno
Minegishi: Oliviero Corbetta
Akira Jougasaki: Ruggero Andreozzi
Yuu Kusano: Simone Lupinacci

Elenco completo degli anime in onda nei prossimi giorni su Man-Ga:

Dal 19 marzo tutti i lunedì ore 10:10 Slayers – I film

Dal 19 marzo dal lunedì al venerdì ore 19:30 Special A

Dal 20 marzo dal lunedì al venerdì ore 20:00 Paradise Kiss

Dal 27 marzo dal lunedì al venerdì ore 20:55 Berserk

Dal 28 marzo dal lunedì al venerdì ore 21:20 Claymore

Dal 28 marzo dal lunedì al venerdì ore 21:50 ???

Dal 5 aprile dal lunedì al venerdì ore 20:00 Carletto il principe dei mostri

Dall’11 aprile dal lunedì al venerdì ore 18:35 L’irresponsabile capitano Tylor

via: Man-Ga

Vi riproponiamo l’intervista di qualche tempo fa che la redazione di cartoonMag fece al doppiatore Fabrizio Mazzotta

-Non hai bisogno di presentazioni, ma per i pochi che ancora non sapessero chi è Fabrizio Mazzotta, permettimi la classica domanda di rito:  “Chi è Fabrizio Mazzotta?”

Domanda difficile! Come si dice, nessuno conosce veramente sé stesso, comunque direi che sono una persona curiosa e che ama raccontare. Lo faccio attraverso la recitazione o attraverso le storie a fumetti ( altra mia passione). Inoltre direi che sono una persona estroversa, conciliante e tranquilla. Il più delle volte! Poi ci sono casi in cui…mi agito !

-Quando hai iniziato a lavorare come doppiatore e quale è stato il tuo primo personaggio da doppiare?

Ho iniziato giovanissimo, fin dall’età di quattro anni. Ho iniziato facendo l’attore per film per il cinema e spot e poi doppiavo me stesso. Così ho scoperto l’ambiente del doppiaggio. Lo trovavo molto più congeniale e con modalità rapide per cui ho intrapreso definitivamente questa carriera, anche se ogni tanto torno a recitare a teatro o in tv. Il primo personaggio doppiato… proprio non me lo ricordo! Sicuramente qualche bambino in un film ma sono passati così tanti anni!

-Probabilmente si va avanti con domande che molti ti avranno già rivolto di continuo, ma noi non possiamo essere da meno:  “Quale personaggio fra quelli da te doppiati, ti è rimasto realmente nel cuore, rispetto al giudizio del pubblico che ti ricorda sopratutto per EROS in Pollon oppure KRUSTY IL CLOWN nella serie dei Simpson?

Oltre a Krusty e a Eros ricordo che sono impazzito di gioia nel doppiare la lunga serie de “ I Puffi” perché era un fumetto che leggevo da piccolo. E che leggo tutt’ora essendo un grande appassionato di fumetto Franco-Belga!

-Quante ore lavora al giorno un doppiatore che da voce a personaggi che compaiono in quasi tutte le puntate di una serie?

Se il doppiatore è protagonista della serie può capitare che doppi per nove ore al giorno. Al buio e in piedi davanti al leggìò, dalle 9 di mattina fino alle 19.30. E poi si va a casa!

-Domanda posta dal lettore Flavio

HA MAI FATTO UNO SCHERZO TELEFONICO FINGENDOSI KRUSTY, O QUATTROCCHI, O UNO DEI SUOI PERSONAGGI?

Ohibò! A dire il vero…. no, assolutamente no! Non mi è mai venuto in mente! E poi…ehmm.. io non ho mai doppiato Quattrocchi! ^_^

-Cosa ha portato l’esperienza lavorativa negli anni a Fabrizio Mazzotta?

Sicuramente una sicurezza nell’approccio a questo mestiere che poi si è anche sviluppata nella vita di tutti i giorni. Questo lavoro, inoltre, permette di socializzare e interagire con tante persone e il confronto con tanta varia umanità è sempre un percorso di arricchimento.

-In questo momento a cosa stai lavorando?

A breve terminerò la direzione di doppiaggio del nuovo film di “Evangelion”, dirigerò il nuovo doppiaggio degli ultimi episodi di “Goldrake” per l’edizione in DVD e riprenderò a doppiare la nuova serie de “ I Simpson”. Poi qualche altro lavoretto sporadico qua e là…Una serie di cartoni animati Tedesca, un’altra Inglese. Il lavoro non manca e mi piace tenermi impegnato!

-Non tutti sanno che Fabrizio Mazzotta non è solo un doppiatore di successo, ma anche un disegnatore. Raccontaci di questa tua seconda e certo non meno importante passione.

Io ho imparato a leggere a quattro anni grazie alla mia passione per i fumetti, poi mi è venuta voglia di disegnarli e diventare un fumettista è sempre stata la mia passione e il mio obiettivo principale. Fare l’attore è stato casuale, è fare fumetti che mi appassiona di più! Quindi giravo spesso per le varie manifestazioni di comics sparse per l’Italia e ho conosciuto vari addetti ai lavori finché uno di questi, Francesco Coniglio, ( che ora ha l’omonima casa editrice) ha avuto fiducia in me e ha avuto fiuto nell’affidarmi diversi lavori che spaziavano dai porno umoristici alle storielle per adolescenti e da lì ho iniziato la mia professione di autore di fumetti che mi impegnava parecchio! Ho scritto e disegnato per “Lupo Alberto” e per “Topolino” e “ Paperino Mese”. Per anni una mia serie , “Horror Fix”, è stata pubblicata mensilmente nella rivista “Cattivik”. Guadagnavo bene e mi divertivo! Poi il lavoro di direttore di doppiaggio ha iniziato a tenermi impegnato dalla mattina alla sera e oltre e mio malgrado mi sono un po’ allontanato dal mondo dei comics. Ma continuo a non mancare alle principali manifestazioni in Italia e all’estero!

Nel mio blog scrivo spesso di fumetti, autori e riviste!

-Dove o come è possibile trovare i tuoi disegni?

Le mie storie, di cui ero spesso autore completo ( cioè sceneggiavo e disegnavo) sono apparse su “Rosa Shocking” , una rivista per ragazzine della Play Press ma anche su tantissime riviste porno che negli anni 90 ( prima del massiccio avvento delle vhs in edicola e dei dvd) occupavano grandi spazi nelle edicole. “ Fichissimo”, “ Passioni violente” , “ Realtà nera”, “ Royal” e altre pubblicazioni simili hanno ospitato illustrazioni e storie sexy col mio tratto umoristico che faceva da contraltare alle situazioni non proprio da fanciulli!

Ma ho pubblicato anche su “Splatter” e “ Mostri”, mensili a fumetti che hanno fatto un po’ da apripista al genere horror e a Dylan Dog. E poi anche su “ Lupo Alberto”, “Ehi, Rock!”, “Astrella”, “Cattivik” e altre.

-C’è una domanda che non ti hanno mai posto nelle interviste a cui vorresti tanto rispondere? Se si, quale?

In particolare non saprei ma nelle interviste ai doppiatori si chiede sempre , ovviamente, del loro lavoro. A volte si risponde a domande che già ci si è sentiti rivolgere tante volte. Ecco, sarebbe interessante se oltre alle domande di carattere specifico ce ne fossero altre più generali che facciano capire com’è la persona oltre che l’artista. Non so, domande sulla politica, i temi sociali ma anche gli hobby e le passioni al di fuori della sala di doppiaggio o del tavolo da disegno.