Mentre è da poco stata annunciata la data della messa in onda su RAI4 (vi rimandiamo alla notizia riportata dal sito Animeclick), che inizierà la programmazione della serie l’8 Aprile 2010 alle 22:40 (al posto di Gurren Lagaan), vi riportiamo il cast completo della serie, attualmente in fase di doppiaggio:

PERSONAGGI     DOPPIATORI ITALIANI
RENTON     GEORGE CASTIGLIA
EUREKA     VALENTINA MARI
HOLLAND     ALESSANDRO QUARTA
STONER     MASSIMO BITOSSI
MATTHIEU     FABRIZIO MANFREDI
TALHO     RACHELE PAOLELLI
HILDA     CLAUDIA CATANI
DIANE     LAURA LENGHI
AXEL     DARIO PENNE
MISHA     LUDOVICA MARINEO
HAP     MARCO VIVIO
WOZ     FABRIZIO MAZZOTTA
MOONDOGGIE     LUIGI MORVILLE
DOMINIC     FLAVIO AQUILONE
MARIA SCHNEIDER     CONNIE BISMUTO
DEWEY     FABRIZIO PUCCI
YURGENS     SAVERIO MORIONES
ANEMONE     ILARIA LATINI
GIDGET     EVA PADOAN
JOBS     LUIGI FERRARO
KEN-GOH     DIEGO REGGENTE
MAETER     AGNESE MARTEDDU
LINKS     TITO MARTEDDU
MAURICE     MATTIA NISSOLINO
BRAYA     VITTORIO DI PRIMA
KUZEMI     MINO CAPRIO
KODA     STEFANIA ROMAGNOLI
MINATORE     MAURIZIO RETI
COMANDANTE B     RENATO CECCHETTO
TIP TREE     PAILA PAVESE
UOMO RADAR     DAVIDE QUATRARO
UFFICIALE 1     ANGELO EVANGELISTA
CHARLES     SAVERIO INDRIO
SACERDOTESSA     GRAZIELLA POLESINANTI

EDIZIONE ITALIANA: DYNIT (2010)
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. CINE DUBBING INT. srl (2010)
SONORIZZAZIONE: C.T.A.
DIALOGHI ITALIANI: AD LIBITUM
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Fabrizio Mazzotta
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Liselotte Parisi
FONICO DI DOPPIAGGIO: Stefano Zacchi
FONICO DI MIX: Mauro Lopez